Board Thread:Policies/@comment-220364-20141025160520/@comment-1038387-20141025162016


 * 1) Define "used in print". Läderlappen is used in Swedish translations for Batman. It's not what Batman is (probably) called if he were to visit Sweden. But yeah, no source means no dice. Chinese (and other Asian), Arabic, Cyrillic... no fanon.
 * 2) Transliteration, not translation. It's essentially the same, but in a different "color". So if anything, they both need to go in the real name section.

As an example, "Kαλδυρ'αμ" is the Cyrillic spelling of Kaldur'ahm (Young Justice Vol 2 15). It's just as much his real name as Kaldur'ahm.