New Teen Titans Archives, Volume 3