Definitely not a DC character, but it'd be interesting to see how Logan became Wolverine. I like to see his first outing in his new moniker. Though that may have been explained in Season One...
As for a DC character. Hmmmm...
The Anti-Monitor: YEAR ONE