The in universe explanation could be that he is still learning his powers and the real reason is that a tiger is all they could afford with the CGI budget they were given
They could, but just turning him into a tiger over and over saves money because the same character model is used and they can cut costs in animation and CGI per episode