"Transfert" è il ventiduesimo episodio della seconda stagione di Gotham, nonché finale di stagione. E' andato per la prima volta in onda il 23 maggio 2016.
Sinossi[]
Mentre Gordon, Lucius e Bruce restano a Indian Hill, Gotham si incontra con le creature di Hugo Strange che, dopo una fuga da Arkham, iniziano una nuova vita per le strade.
Trama[]
La Squadra d'assalto del GCPD arriva all'Arkham Asylum, pronta a far saltare i cancelli. Tuttavia, all'improvviso, appare Basil mascherato da Jim Gordon che li rassicura che non sta succedendo niente di male lì. Intanto, nel seminterrato nel manicomio, Hugo Strange prepara una bomba che distrugga l'impianto di Indian Hill, ordinando alla signorina Peabody di organizzare i pazienti per il prossimo trasferimento alla struttura nord.
Nel frattempo, Bruce e Lucius sono alla mercé di Edward Nygma che cerca di scoprire tutto quello che sanno su chi gestisce Indian Hill. Strange inietta a Gordon un siero della verità per scoprire quale sia il suo piano, dicendogli di rilassarsi. Al GCPD, Basil cerca di impersonare al meglio Gordon ma Bullock gli chiede se vada tutto bene accorgendosi che si comporta in modo strano. Contemporaneamente, Lucius suggerisce che la risposta alla domanda di Nygma possa essere Strange, ma Bruce risponde correttamente con la Wayne Enterprises. Poi, però, Edward chiede chi gestisca la Wayne Enterprises.
Quando inizia il processo di trasferimento a Indian Hill, Fish Mooney tenta di toccare la Peabody per controllarla ma fallisce. Nel frattempo, a Villa Van Dahl, Oswald, Butch e Barbara ascoltano i recenti sviluppi sull'assalto ad Arkham. Intanto, al manicomio, Strange chiede a Gordon diverse cose e lui si dichiara colpevole nella maggior parte. Il professore assolda quindi Jim dalle sue colpe, togliendogli un enorme fardello. Quindi, dopo averlo rilassato con successo, Hugo gli chiede se sappia chi controlla Gotham da dietro le quinte, ma lui risponde che non lo sa e afferma che sarebbe dovuto tornare da Leslie. In seguito si spegne un timer e Strange informa il detective che ha qualche ora di vita prima di andarsene.
D'altra parte, Lucius e Bruce danno la risposta sbagliata su chi gestisca la Wayne Enterprises, quindi Edward attiva il gas ridendo mentre i due cadono a terra privi di sensi; mentre è incosciente, Bruce rivive alcuni flashback. Poco dopo Bruce e Lucius si svegliano, assieme a Gordon, nella stanza in cui è rinchiuso Jim e il poliziotto si scusa con il ragazzino per aver fatto in passato il giuramento mai compiuto di trovare l'assassino dei suoi genitori. Edward riporta a Strange i suoi successi e si offre di continuare ad aiutarlo, volendo sapere anche chi gestisca la Wayne Enterprises; tuttavia, il professore lo rinchiude nella sua cella. Poi entra in contatto con la donna dai capelli bianchi e la maschera da gufo per riferirle le sue scoperte. La donna ordina di uccidere tutti i prigionieri e continuare il trasferimento dei pazienti, poi lo rimprovera per aver lasciato andare Galavan dicendogli che nessun altro dei pazienti deve essere visto a ogni costo. Al GCPD, gli atteggiamenti di Basil come Gordon iniziano a far nascere dei sospetti sia in Bullock che in Alfred.
A Indian Hill, Selina si incontra con Bruce e quest'ultimo si scusa per averla manipolata, dicendole di scappare. La Peabody cerca di trasferire Fish, ma fallisce e cade sotto il suo controllo. Poco dopo Strange scopre il nuovo potere di Mooney e che ha preso la Peabody sotto controllo e cerca di impedirle di scappare, per poi fuggire. Fish ordina quindi alla signorina Peabody di seguirlo. Strange stende la sua assistente e riesce ad attivare la bomba, mettendo il blocco alla struttura.
Al GCPD, Alfred fa notare lo strano comportamento di "Gordon", mentre Barbara visita il dipartimento per chiedere a Jim cosa stia succedendo ad Arkham. La donna capisce che non è il vero Gordon e lo colpisce, quindi l'intero GCPD assiste sbigottito al deformarsi della faccia malleabile di Basil. Intanto, Strange si incontra con Victor Fries e Firefly, quest'ultima accompagnata da Selina, affidando a Fries l'incarico di uccidere i prigionieri. Alle proteste di Selina, il professore ordina di uccidere anche lei, ma Bridgit interviene per proteggerla. Mentre Fries e Bridgit combattono, Selina coglie l'opportunità per liberare Bruce, Lucius e Gordon. Tutti vanno nella sede del combattimento e vedono Strange che, cercando di scappare, resta intrappolato nell'incrocio dei flussi di ghiaccio e fuoco e perde i sensi. Gordon controlla che il dottore sia vivo, mentre la bomba a Indian Hill inizia il suo conto alla rovescia. Al GCPD, Barbara telefona a Oswald per informarlo che Strange sta tentando di scappare da Arkham, quindi Oswald la ringrazia e dice a Butch di prepararsi per catturarlo.
Quando Strange riprende conoscenza, rivela di aver piazzato la bomba; Lucius nota che è stata rilevata una dose di materiale radioattivo a Indian Hill, ma il professore afferma che è relativamente bassa e che è meglio pagare il prezzo di migliaia di vite che liberare i mostri rinchiusi nella struttura. Dopo il suo rifiuto, Selina ricorda che Edward conosce la strada per raggiungere Indian Hill, quindi Nygma sblocca l'ascensore e Gordon e Lucius scendono dabbasso. Nel frattempo, Indian Hill si apre e Fish esce dalla struttura a bordo di un bus. Giunti davanti alla bomba, né Gordon ne Lucius sanno come fare a disinnescarla; nel frattempo, diverse pattuglie giungono ad Arkham e Mooney continua a guidare il bus lungo le strade. Mentre Jim e Lucius cercano di trovare una soluzione, la Peabody riprende conoscenza e comincia a dire con insistenza la parola "acqua". Con pochi secondi rimasti, Gordon versa dell'acqua nei circuiti della bomba spegnendola miracolosamente, scoprendo poi che la donna stava solo chiedendo dell'acqua da bere. Altrove, Mooney viene inseguita da una pattuglia della polizia, mentre ad Arkham Edward, chiuso nuovamente nella sua cella, urla cosa stia succedendo.
Fuori da Arkham, Strange viene arrestato dal GCPD mentre Bullock commenta come Jim abbia disinnescato la bomba. Gordon rivela che i soggetti chiusi a Indian Hill sono stati liberati e l'amico afferma che diverse auto pattuglie sono alla ricerca di un autobus uscito dalla struttura, mentre Gordon svela che i mostri erano rinchiusi proprio nel veicolo. Mooney riesce finalmente a seminare i suoi inseguitori, ma si schianta con il bus dopo essere stata mandata fuori strada da Butch, Pinguino e i loro uomini. Oswald si avvicina per affrontare Strange, ma resta allibito nel trovarsi davanti Fish, che lo fa svenire e si allontana mentre Butch e i suoi uomini scappano atterriti. Di fronte ad Arkham, Bullock ordina ai suoi uomini di trovare l'autobus, mentre Gordon racconta a Bruce di voler lasciare Gotham per riunirsi con Leslie. Dopodiché, Bruce dice ad Alfred che vuole indagare ulteriormente sul consiglio segreto che controlla tutta Gotham, essendo sempre più vicini alla verità. Bullock ferma Jim prima che se ne vada ma Gordon lo rassicura che ha tutto sotto controllo, per poi partire con la macchina dell'amico. Altrove, in città, una vecchia senzatetto passa casualmente vicino al bus dirottato e, sentendo dei lamenti, apre le porte posteriori, restando inorridita quando i mostri iniziano a uscire. Un ragazzo identico a Bruce, con i capelli più lunghi, la ringrazia prima di allontanarsi con gli altri.
Cast[]
Principale[]
- Ben McKenzie interpreta Jim Gordon / Basil
- Donal Logue interpreta Harvey Bullock
- David Mazouz interpreta Bruce Wayne /514A
- Chris Chalk interpreta Lucius Fox
- Sean Pertwee interpreta Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor interpreta Oswald Cobblepot
- Cory Michael Smith interpreta Edward Nygma
- Camren Bicondova interpreta Selina Kyle
- Erin Richards interpreta Barbara Kean
- Drew Powell interpreta Butch Gilzean
Ricorrente[]
- Jada Pinkett Smith interpreta Fish Mooney
- BD Wong interpreta Hugo Strange
- Tonya Pinkins interpreta Ethel Peabody
- Nathan Darrow interpreta Victor Fries
- Michelle Veintimilla interpreta Bridgit Pike
- Kit Flanagan interpreta la Donna con i capelli bianchi
- Radu Spinghel interpreta l'Uomo dalla pelle a scaglie
Curiosità[]
- L'episodio è dedicato allo scenografo Doug Kraner, deceduto il 4 aprile 2016.
- Viene introdotto 514A, che avrà poi un ruolo ricorrente nella terza stagione.
- E' l'unico finale di stagione in cui non appare Morena Baccarin (Leslie Thompkins).
- Tra i mostri fuggiti dal bus nel finale, si intravede una figura molto simile a Jerome Valeska che emette una risata estremamente simile alla sua, prefigurando un possibile ritorno del personaggio. Successivamente è stato accennato in alcune interviste che il "clone" sarebbe potuto diventare un precursore del Joker in futuro.