小学館集英社プロダクションは娯楽と教育事業を展開する日本の企業である。略称はShoPro。多数のDCコミックス作品を翻訳・出版している。
翻訳DCアメコミ一覧[]
※リストに間違いや抜け落ちがあったら、修正・加筆してくださると助かります
※2011年以前は未作成
2012年[]
- 1月:WE3 ウィースリー
- 2月:バットマン・アンド・サン
- 3月:バットマン:ラーズ・アル・グールの復活
- 4月:バットマン:ブラックグローブ
- 5月:バットマン:R.I.P.
- 6月:キャットウーマン:ホエン・イン・ローマ
- 7月:バットマンvsベイン
- 8月:スーパーマン:レッド・サン
- 8月:バットマン:笑う男
- 9月:バットマン:デス・イン・ザ・ファミリー
- 10月:ビクトリアン・アンデッド シャーロック・ホームズvs.ゾンビ
- 12月:ジャスティス・リーグ:誕生
2013年[]
- 1月:バットマン:梟の法廷
- 2月:ダークナイト:姿なき恐怖
- 3月:バットマン:アース・ワン
- 3月:スーパーマン:アース・ワン
- 4月:JLA:バベルの塔
- 4月:JLA:逆転世界
- 5月:スーパーマン・フォー・オールシーズン
- 6月:ジャスティス・リーグ:魔性の旅路
- 7月:バットマン:梟の街
- 8月:バットマン:梟の夜
- 9月:バットマン:ハッシュ 完全版
- 10月:ロビン:イヤーワン
- 12月:バットマン:アンダー・ザ・レッドフード
2014年[]
- 1月:バットマン:バトル・フォー・ザ・カウル
- 2月:バットマン&ロビン
- 3月:バットマン:ブルース・ウェインの帰還
- 4月:バットマン:ブルース・ウェインの選択
- 5月:プロメテア 1
- 5月:バットマン:ブラックミラー
- 6月:ジャスティス・リーグ:アトランティスの進撃
- 6月:バットマン:ゲート・オブ・ゴッサム
- 7月:バットマン:喪われた絆
- 8月:ジョーカー:喪われた絆〈上〉
- 9月:ジョーカー:喪われた絆〈下〉
- 9月:バットマン:ノーマンズ・ランド 1
- 10月:バットマン:インコーポレイテッド
- 12月:バットマン:インコーポレイテッド モンスターの曙光
2015年[]
- 1月:バットマン:インコーポレイテッド ゴッサムの黄昏
- 2月:シャザム!:魔法の守護者
- 2月:バットマン:リル・ゴッサム1
- 3月:バットマン:ゼロイヤー 陰謀の街
- 3月:フラッシュ:新たなる挑戦
- 4月:バットマン/スーパーマン:クロスワールド
- 5月:バットマン:リル・ゴッサム2
- 5月:バットマン:ノーマンズ・ランド 2
- 6月:ジャスティス・リーグ:トリニティウォー
- 6月:バットマン:ゼロイヤー 暗黒の街
- 7月:フォーエバー・イービル
- 12月:DCキャラクターズ:オリジン
2016年[]
- 1月:グリーンアロー:イヤーワン
- 1月:スーサイド・スクワッド:悪虐の狂宴
- 2月:ハーレイ・クイン:ホット・イン・ザ・シティ
- 2月:バットマン:真夜中の事件簿
- 3月:フラッシュ:ローグズの逆襲
- 3月:バットマン VS. スーパーマン:ベストバウト
- 4月:ゴッサム・アカデミー
- 5月:グレイソン
- 6月:ハーレイ・クイン:パワー・アウテイジ
- 6月:ティーン・タイタンズGO!
- 7月:デスストローク
- 7月:トリニティ バットマン/スーパーマン/ワンダーウーマン
- 7月:スター・トレック/グリーン・ランタン
- 8月:スーサイド・スクワッド:バジリスク・ライジング
- 9月:レッドフード&アウトローズ
- 9月:バットマン:エンドゲーム
- 9月:バットマン:マッドラブ 完全版
- 9月:バットガール:バーンサイド
- 10月:アクアマン:アトランティスの王
- 10月:ジャスティス・リーグ:インジャスティス・リーグ
- 11月:レッドフード:ロスト・デイズ
- 11月:フラッシュ:グロッドの脅威
- 12月:バットマン/ミュータント タートルズ
- 12月:ジャスティス・リーグ:ダークサイド・ウォー 1
- 12月:アクアマン:王の遺産
2017年[]
- 1月:バットマン:エターナル<上>
- 1月:アクアマン:王の最期
- 2月:バットマン:ノーマンズ・ランド3
- 2月:スーサイド・スクワッド:デッドショット
- 2月:スーサイド・スクワッド:カタナ
- 2月:ゴッサム・アカデミー:カラミティ
- 3月:ワンダーウーマン:アースワン
- 3月:ジャスティス・リーグ:ダークサイド・ウォー 2
- 3月:デスストローク:ゴッド・キラー