DC Wiki
Advertisement

Liga Młodych – amerykański serial animowany stworzony przez Grega Weismana i Brandona Vietti dla Cartoon Network. Serial bazuje na serii komiksów wydawnictwa DC Comics. Jego światowa premiera odbyła się 7 stycznia 2011 roku, a w Polsce serial zadebiutował 11 czerwca 2012 roku.

Serial posiada drugi sezon – „Liga Młodych: Inwazja”, który miał swoją amerykańską premierę 28 kwietnia 2012 roku, a 18 stycznia 2014 roku odbyła się polska premiera. Sezon zarówno przez media, jak i twórców jest uznawany jako osobny serial będący kontynuacją „Ligi Młodych”.

Obsada[]

  • Grzegorz Drojewski jako Dick Grayson/Robin
  • Jakub Szydłowski jako Kaldur'ahm/Aqualad
  • Klaudiusz Kaufmann jako Wally West/Mały Flash
  • Karol Wróblewski jako Conner Kent/Superboy
  • Katarzyna Łaska jako M'gann M'orzz/Marsjanka
  • Beata Wyrąbkiewicz jako Artemis Crock/Artemis
  • Krzysztof Cybiński jako Roy Harper/Speedy/Czerwona Strzała
  • Dominika Kluźniak jako Zatanna Zatara/Zatanna
  • Olga Omeljaniec jako Raquel Ervin/Rakieta
  • Nieznany aktor jako Strefa
  • Nieznany aktor jako Wilk

Fabuła[]

Young Justice Title Card

Karta tytułowa serialu

Młodzi pomocnicy superbohaterów, którzy są jeszcze zbyt niedoświadczeni, ażeby dołączyć do Ligii Sprawiedliwych chcąc znaczyć dla świata coś więcej, decydują się zacząć działać. Po pierwszej nieoficjalnej udanej misji superbohaterowie godzą się na utworzenie oddziału „młodych bohaterów”. W celu wyszkolenia adeptów zostaje powołana nowa organizacja – Liga Młodych, która to podlega Lidze Sprawiedliwych. W jej skład początkowo wchodzą Robin, Aqualad, Mały Flash i Superboy, jednakże z czasem dołącza Marsjanka i Artemis, a podczas późniejszych przygód na pomoc przychodzi Zatanna i Rakieta. Członkowie są wysyłani na różnego rodzaju misje, które mają podnieść ich umiejętności, a zarazem udowodnić, iż są oni godni miana bohatera i gotowi ostatecznie pokonać Błysk.

Odcinki[]

Numer odcinka Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera FlagUSA Premiera FlagPoland
1. Independence Day Dzień Niepodległości 7 stycznia 2011 11 czerwca 2012
2. Fireworks Fajerwerki 14 stycznia 2011 11 czerwca 2012
3. Welcome to Happy Harbor Witajcie w Szczęśliwym Porcie 21 stycznia 2011 12 czerwca 2012
4. Drop-Zone Strefa zrzutu 28 stycznia 2011 13 czerwca 2012
5. Schooled Trening 4 lutego 2011 14 czerwca 2012
6. Infiltrator Mgła 11 lutego 2011 15 czerwca 2012
7. Denial Próba 18 lutego 2011 18 czerwca 2012
8. Downtime Decyzja 4 marca 2011 19 czerwca 2012
9. Bereft Bez pamięci 11 marca 2011 20 czerwca 2012
10. Targets Ukryty cel 16 września 2011 21 czerwca 2012
11. Terrors Terroryści 23 września 2011 22 czerwca 2012
12. Homefront Wróg wewnętrzny 30 września 2011 25 czerwca 2012
13. Alpha Male Samiec Alfa 7 października 2011 26 czerwca 2012
14. Revelation Olśnienie 14 października 2011 25 listopada 2012
15. Humanity Człowieczeństwo 21 października 2011 1 grudnia 2012
16. Failsafe Niebezpieczna gra 4 listopada 2011 2 grudnia 2012
17. Disordered Trauma 11 listopada 2011 8 grudnia 2012
18. Secrets Sekrety 18 listopada 2011 n/a
19. Misplaced Dwa światy 3 marca 2012 9 grudnia 2012
20. Coldhearted Z sercem 10 marca 2012 15 grudnia 2012
21. Image Wizerunek 17 marca 2012 16 grudnia 2012
22. Agendas Polityka 24 marca 2012 22 grudnia 2012
23. Insecurity Kompleksy 31 marca 2012 23 grudnia 2012
24. Performance Przedstawienie 7 kwietnia 2012 29 grudnia 2012
25. Usual Suspects Jak zwykle podejrzani 14 kwietnia 2012 30 grudnia 2012
26. Auld Acquaintance Stara znajomość 21 kwietnia 2012 5 stycznia 2013

Ciekawostki[]

  • W polskiej wersji językowej nigdy nie został wyemitowany odcinek „Sekrety”. Prawdopodobnie przez treść odcinka, która skupiała się na dziewczynce zamordowanej przez brata.
  • Według Grega Weismana, tematem serialu są w głównej mierze „sekrety i kłamstwa, a także niezależność”.

Zobacz też[]

Advertisement