Você não entende, garoto... isto não é um buraco de lama... é uma mesa de cirurgia. E eu sou o cirurgião. 
- — Batman
Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas #2 é uma edição da série Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas (Volume 1) com uma data de capa de julho de 1986. Foi publicada em 17 de janeiro de 1986.
Sinopse para "O Triunfo do Cavaleiro das Trevas"
Batman luta contra a nova ameaça criminosa de Gotham, a brutal gangue dos Mutantes e seu líder anônimo. Enquanto caminha para o trabalho, contemplando sua aposentadoria iminente, Jim Gordon quase é morto por um garoto de 17 anos com um M60. Durante o resgate de uma criança, Batman descobre que um general do exército falido e herói de guerra estava armando os Mutantes em troca de dinheiro para ajudar sua esposa doente. Quando Batman o confronta, o General comete suicídio. Enquanto isso, o Prefeito nomeia uma mulher qualificada como sucessora de Gordon, Ellen Yindel, que idolatra Gordon, mas despreza vigilantes. E uma jovem que deve sua vida a Batman, Carrie Kelley, decide buscar seu herói e assume o papel de Robin.
Seguindo as pistas, o Cruzado Encapuzado consegue localizar o esconderijo dos Mutantes e derrotá-los com o monstruoso Batmóvel, um supertanque blindado reconstruído por Batman durante os tumultos de dez anos atrás, equipado com grandes canhões e metralhadoras que disparam apenas balas de borracha. Em uma luta brutal corpo a corpo, Batman é derrotado e quase morto pelo Líder dos Mutantes, enquanto o envelhecido Cavaleiro das Trevas tenta provar para si e para Alfred que é uma força em qualquer idade. Felizmente, Carrie, com seu novo traje de Robin, estava seguindo Batman e consegue salvá-lo.
Batman retorna para a Batcaverna, onde Alfred cuida de seus ferimentos e discute com ele sobre o perigo para Carrie; enquanto isso, o Líder dos Mutantes é levado sob custódia. A natureza completamente animalesca do Líder é revelada quando ele consegue arrancar a garganta do Prefeito enquanto está sob custódia. Gordon e Batman conspiram para derrotar os Mutantes psicologicamente, encenando uma luta entre Batman e o Líder na frente de toda a gangue dos Mutantes. Usando sua experiência e o ambiente a seu favor, Batman incapacita o Líder dos Mutantes à vista de seus seguidores. Embora muitos dos Mutantes sejam presos, outros adotam Batman como modelo, chamando-se "Filhos de Batman". No entanto, sua interpretação da missão de Batman deixará muito a desejar.
Por fim, James Gordon aguarda com expectativa sua aposentadoria da loucura de Gotham, lamentando o dilema em que Batman se encontrará: preso entre criminosos e a polícia.
Aparecendo em "O Triunfo do Cavaleiro das Trevas"
Personagens em Destaque:
Personagens de Apoio:
- Alfred Pennyworth
- Comissário Gordon
- Ellen Yindel
- Robin (Carrie Kelley) (Origem)
Antagonistas:
- Coringa
- Abner
- Mutantes
- Don, Rob
- Líder dos Mutantes
Outros Personagens:
- Superman (Por trás das cenas)
- Arnold Crimp
- Bartholomew Wolper
- Chuck Brick
- Departamento de Polícia de Gotham City
- Portões Quentes (Mencionado Apenas)
- Iron Man Vasquez
- Jimmy Olsen (Mencionado Apenas)
- Kevin Ridley
- Lana Lang
- Louis Gallagher
- Margaret Corcoran (Aparição única; morre)
- Nathan Briggs (Aparição única; morre)
- Prefeito (Personagem falecido)
- Peppi Spandeck
- Repórteres
- Bill, Lola Chong
- Ronald Reagan
- Filhos de Batman
Locais:
- Terra-31
- Gotham City
- Asilo Arkham
- Batcaverna
- Sede do Departamento de Polícia de Gotham City
- Washington, D.C.
- Gotham City
Itens:
- Batarangues
- Cinto de Utilidades
- Telefone do Morcego
- Traje do Batman
- Batsinal
- Moeda Gigante
- Cinto de Utilidades
Veículos:
- Batmoto
- Batmóvel
Notas
- Esta série ocorre em uma continuidade alternativa à do Universo DC principal, sendo retroativamente classificada como uma história de Túnel do Tempo.
- Esta edição é reimpressa em Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas (Coleção), Batman: A Saga do Cavaleiro das Trevas Edição Deluxe (Coleção), O Cavaleiro das Trevas Absoluto (Coleção), Robin, o Menino Prodígio: Uma Celebração de 75 Anos (Coleção), e em preto e branco em Batman Noir: O Cavaleiro das Trevas (Coleção).
Veja também
- Galeria de capas para a série Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas
Links e Referências
Erro de expressão: Falta operando para +.