Superman: The Animated Series (No Brasil Superman: A Série Animada) correu de 1996 a 2000 e seguiu as aventuras de Superman como ele defendeu Metrópolis e toda a Terra. Mais tarde, depois das Novas Aventuras do Batman começou a ar, a série foi renomeada As Novas Aventuras do Superman. A série foi eventualmente cancelada a favor de Batman Beyond. Já no Brasil foi exibida no começo dos anos 2000 pelos canais de TV, Cartoon Network, SBT e Rede Record.
Uma banda desenhada spin-off também foi feita, intitulada Superman Adventures.
Elenco Principal[]
- Tim Daly como Superman (Clark Kent)
- Dana Delany como Lois Lane
- David Kaufman como Jimmy Olsen
- George Dzundza como Perry White
- Clancy Brown como Lex Luthor
Convidado[]
- Kevin Conroy como Batman (Bruce Wayne)
- Mathew Valencia como Robin (Tim Drake)
- Efrem Zimbalist, Jr. como Alfred Pennyworth
- Bob Hastings como Comissário Gordon
- Robert Costanzo como Detetive Bullock
- Mark Hamill como O Coringa
- Arleen Sorkin como Arlequina
- Henry Silva como Bane
- John Glover como O Charada
- Roddy McDowall como O Chapeleiro Louco
- Paul Williams como O Pinguim (Oswald Cobblepot)
- David Warner como Ra's al Ghul
- Olivia Hussey como Talia al Ghul
- Brad Garrett como Lobo
- Miguel Ferrer como Aquaman (Orin)
- Ron Perlman como Órion
- Victor Brandt como Professor Emil Hamilton
- Tony Jay como Sul-Van
Convidado Recorrente[]
- Corey Burton como Brainiac
- Christopher McDonald como Jor-El
- Lisa Edelstein como Mercy Graves
- Bud Cort como Toyman
- Brion James como Parasita
- Malcolm McDowell como Metallo (John Corben)
- Edward Asner como Granny Goodness
- Michael Ironside como Darkseid
- Nicholle Tom como Supermoça (Kara Kent)
Dublagem no Brasil[]
A dublagem pelo estúdio Centauro inicialmente despertou preocupação nos fãs do homem de aço, que esperavam uma dublagem feita no estúdio Herbert Richers. Todavia, após o lançamento, foi aclamada como uma das melhores dublagens feitas para desenhos animados, sendo considerada mais realista e superior às dublagens posteriores dos personagens, em Liga da Justiça e Liga da Justiça sem Limites.
- Clark Kent/Superman dublado por Carlos Campanile
- Lois Lane dublada por Gilmara Sanches
- Jimmy Olsen dublado por Marcelo Campos
- Daniel Turpin dublado por Eleu Salvador/Cesar Leitão
- Professor Emil dublado por Jorge Pires
- Jor-El dublado por Armando Tiraboshi
- Lex Luthor dublado por Helio Vaccari
- Brainiac dublado por Antônio Moreno
- Metallo dublado por Flávio Dias
- Mala dublada por Arlete Montenegro
- Homem Brinquedo dublado por Alfredo Rollo
- Volcana dublada por Alessandra Araújo
- Darkseid dublado por João Ângelo
- Kara/Supermoça dublada por Letícia Quinto
- Kyle Rayner/Lanterna Verde dublado por Alexandre Marconato
- Aquaman dublado por Sérgio Moreno
Episódios[]
Primeira Temporada[]
| Episódio | Data de Estréia | Não. |
|---|---|---|
| "O Último Filho de Krypton, Parte I" | 6 de Setembro, 1996 | 1 |
| "O Último Filho de Krypton, Parte II" | 6 de Setembro, 1996 | 2 |
| "O Último Filho de Krypton, Parte III" | 6 de Setembro, 1996 | 3 |
| "Diversão e Jogos" | 7 de Setembro, 1996 | 4 |
| "Um Pequeno Pedaço de Casa" | 14 de Setembro, 1996 | 5 |
| "Tempo de Alimentação" | 21 de Setembro, 1996 | 7 |
| "O Caminho de Toda a Carne" | 19 de Outubro, 1996 | 6 |
| "Memórias Roubadas" | 2 de Novembro, 1996 | 9 |
| "O Homem Principal, Parte I" | 9 de Novembro, 1996 | 8 |
| "O Homem Principal, Parte II" | 16 de Novembro, 1996 | 11 |
| "Minha Garota" | 23 de Novembro, 1996 | 10 |
| "Ferramentas do Comércio" | 1 de Fevereiro, 1997 | 12 |
| "Dois é uma Multidão" | 15 de Fevereiro, 1997 | 13 |
Segunda Temporada[]
| Episode | Air Date | No. |
|---|---|---|
| "Blasts from the Past, Part I" | September 8, 1997 | 14 |
| "Blasts from the Past, Part II" | September 9, 1997 | 17 |
| "The Promethon" | September 12, 1997 | 27 |
| "Livewire" | September 13, 1997 | 18 |
| "Speed Demons" | September 13, 1997 | 22 |
| "Identity Crisis" | September 15, 1997 | 20 |
| "Target" | September 19, 1997 | 19 |
| "Action Figures" | September 20, 1997 | 16 |
| "Mxyzpixilated" | September 20, 1997 | 21 |
| "Double Dose" | September 22, 1997 | 23 |
| "Solar Power" | September 26, 1997 | 24 |
| "Brave New Metropolis" | September 27, 1997 | 25 |
| "Monkey Fun" | September 27, 1997 | 26 |
| "Ghost in the Machine" | September 29, 1997 | 15 |
| "Father's Day" | October 3, 1997 | 28 |
| "World's Finest, Part I" | October 4, 1997 | 39 |
| "World's Finest, Part II" | October 4, 1997 | 40 |
| "World's Finest, Part III" | October 4, 1997 | 41 |
| "The Hand of Fate" | October 6, 1997 | 29 |
| "Bizarro's World" | October 10, 1997 | 30 |
| "Prototype" | October 11, 1997 | 31 |
| "The Late Mr. Kent" | November 1, 1997 | 32 |
| "Heavy Metal" | November 8, 1997 | 34 |
| "Warrior Queen" | November 22, 1997 | 36 |
| "Apokolips... Now!, Part I" | February 7, 1998 | 33 |
| "Apokolips... Now!, Part II" | February 7, 1998 | 35 |
| "Little Girl Lost, Part I" | May 2, 1998 | 37 |
| "Little Girl Lost, Part II" | May 2, 1998 | 38 |
Terceira Temporada[]
| Episode | Air Date | No. |
|---|---|---|
| "Where There's Smoke" | September 19, 1998 | 42 |
| "Knight Time" | October 10, 1998 | 45 |
| "New Kids in Town" | October 31, 1998 | 43 |
| "Obsession" | November 14, 1998 | 47 |
| "Little Big Head Man" | November 21, 1998 | 52 |
| "Absolute Power" | January 16, 1999 | 46 |
| "In Brightest Day..." | February 6, 1999 | 50 |
| "Superman's Pal" | February 20, 1999 | 51 |
| "A Fish Story" | May 8, 1999 | 54 |
| "Unity" | May 15, 1999 | 53 |
| "The Demon Reborn" | September 18, 1999 | 49 |
| "Legacy, Part I" | February 5, 2000 | 44 |
| "Legacy, Part II" | February 12, 2000 | 48 |
Crossover[]
As Novas Aventuras do Batman[]
- Uma Noitada Só de Garotas
Filmes[]
- Superman: O Último Filho de Krypton
- O Filme do Batman/Superman