Вікі DC
Advertisement

Гарлі Квінн (також Харлі Квінн; англ. Harley Quinn) - це доросла анімаційна супергеройська комедія виробництва стримінгового сервісу DC Universe, а пізніше Max, про пригоди Гарлі Квінн після її розриву із Джокером.

Акторський склад[]

Головні ролі[]

  • Kaley Cuoco - Гарлі Квінн
  • Lake Bell - Отруйний Плющ
  • J.B. Smoove - Frank the Plant
  • Alan Tudyk - Джокер та Clayface
  • Ron Funches - Король Акула
  • Jason Alexander - Sy Borgman

Повторювальні ролі[]

  • Diedrich Bader - Бетмен
  • Tony Hale - Doctor Psycho
  • James Adomian - Бейн
  • Alfred Molina - Містер Фріз
  • Wayne Knight - Пінгвін
  • Andy Daly - Дволикий
  • Jim Rash - Загадник
  • Giancarlo Esposito - Лекс Лютор
  • Rahul Kohli - Страхопудало
  • Christopher Meloni - Комісар Ґордон
  • Wanda Sykes - Queen of Fables
  • Tisha Campbell-Martin - Tawny Young
  • Matt Oberg - Kite-Man, KGBeast та Вбивця Крок
  • Jacob Tremblay - Робін
  • Briana Cuoco - Бетґьорл
  • Sanaa Lathan - Жінка-кішка

Епізоди[]

Перший сезон[]

# Назва Дата виходу
Загальний Локальний
01 1 Til Death Do Us Part 29 листопада 2019
02 2 A High Bar 6 грудня 2019
03 3 So You Need a Crew? 13 грудня 2019  
04 4 Finding Mr. Right 20 грудня 2019  
05 5 Being Harley Quinn 27 грудня 2019  
06 6 You're a Damn Good Cop, Jim Gordon 3 січня 2020
07 7 The Line 10 січня 2020  
08 8 L.O.D.R.S.V.P 17 січня 2020  
09 9 A Seat at the Table 24 січня 2020  
10 10 Bensonhurst 31 січня 2020  
11 11 Harley Quinn Highway 7 лютого 2020  
12 12 Devil's Snare 14 лютого 2020
13 13 The Final Joke 21 лютого 2020

Другий сезон[]

# Назва Дата виходу
Загальний Локальний
14 1 New Gotham 3 квітня 2020  
15 2 Riddle U 10 квітня 2020
16 3 Catwoman 17 квітня 2020
17 4 Thawing Hearts 24 квітня 2020
18 5 Batman's Back Man 1 травня 2020  
19 6 All the Best Inmates Have Daddy Issues 8 травня 2020  
20 7 There's No Place to Go But Down 15 травня 2020
21 8 Inner (Para) Demons 22 травня 2020
22 9 Bachelorette 29 травня 2020
23 10 Dye Hard 5 червня 2020  
24 11 A Fight Worth Fighting For 12 червня 2020
25 12 Lovers' Quarrel 19 червня 2020
26 13 Something Borrowed, Something Green 26 червня 2020

Третій сезон[]

# Назва Дата виходу
Загальний Локальний
27 1 Harlivy 28 липня 2022  
28 2 There's No Ivy in Team 28 липня 2022  
29 3 The 83rd Annual Villy Awards 28 липня 2022  
30 4 A Thief, A Mole, An Orgy 4 серпня 2022  
31 5 It's a Swamp Thing 11 серпня 2022
32 6 Joker: The Killing Vote 18 серпня 2022
33 7 Another Sharkley Adventure 25 серпня 2022
34 8 Batman Begins Forever 1 вересня 2022
35 9 Climax at Jazzapajizza 8 вересня 2022
36 10 The Horse and the Sparrow 15 вересня 2022
37 11 A Very Problematic Valentine's Day Special 9 лютого 2023

Четвертий сезон[]

# Назва Дата виходу
Загальний Локальний
38 1 Gotham's Hottest Hotties 27 липня 2023  
39 2 B.I.T.C.H. 27 липня 2023  
40 3 Icons Only 27 липня 2023  
41 4 The First Person to Come Back From a Business Conference Without Chlamydia 3 серпня 2023  
42 5 Getting Ice Dick, Don't Wait Up 10 серпня 2023
43 6 Metamorphosis 17 серпня 2023
44 7 Most Culturally Impactful Film Franchise 24 серпня 2023
45 8 - 31 серпня 2023
46 9 - 7 вересня 2023
47 10 - 14 вересня 2023

Інформація про переклад[]

Перший сезон (частковий переклад)[]

  • 1-2 серії - озвучка ZюК
  • 1 серія - озвучка Хариzма

Другий сезон (відсутній переклад)[]

Третій сезон (частковий переклад)[]

  • 1-10 серії - озвучка BambooUA
  • 1-4 серії - озвучка SkiDub

Четвертий сезон (відсутній переклад)[]

Примітки[]

  • Мультсеріал має три комікси-зв'язки, які належать до того ж всесвіту: Harley Quinn: The Animated Series: The Eat. Bang! Kill. Tour (Volume 1), Harley Quinn: The Animated Series: The Real Sidekicks of New Gotham Special #1 та Harley Quinn: The Animated Series: Legion of Bats! (Volume 1).

Дрібниці[]

  • Всесвіт серіалу досить дивний:
    • Суперлиходіям дозволяється жити звичним життям, не вчиняючи злочинів.
    • Легіон Смерті - загальновідомий і зображений більше, як глобальна корпорація, яка є затребуваним вибором для роботодавця серед найкращих суперлиходіїв у світі.
    • Поліція зазвчиай не намагається затримувати лиходіїв, замість них це роблять супергерої.
    • Навіть ті, хто має судимість, має право балатуватися на державні посади (як Джокер стає мером Ґотема в третьому сезоні).
    • Покарання за менші злочини, такі як ухилення від сплати податків, мають більший пріоритет, ніж замах на вбивство.
Advertisement