Супермен: Мультсеріал
Перший етер
Останній етер
6 вересня 1996
12 лютого 2000
Супермен: Мультсеріал (англ. Superman: The Animated Series ) - це супергеройський мультсеріал, що розповідає про пригоди Супермена, який захищає Метрополіс та всю Землю. Частина Анімованого Всесвіту DC. Пізніше цей серіал сумісно з Новими пригодами Бетмена отримали спільне продовження разом з іншими супергероями під назвою Ліга Справедливості .
Акторський склад [ ] Головні ролі [ ] Тім Дейлі - Кларк Кент/Супермен
Дейна Делейні - Лоїс Лейн
Девід Коуфмен - Jimmy Olsen
Джордж Джундза - Perry White
Кленсі Браун - Лекс Лютор Другорядні ролі [ ] Корі Бертон - Brainiac
Крістофер МакДональд - Jor-El
Ліза Едлстайн - Mercy Graves
Бад Корт - Toyman
Брайон Джеймс - Parasite
Малкольм МакДавелл - John Corben/Metallo
Ед Аснер - Granny Goodness
Майкл Айронсайд - Дарксайд
Ніколь Том - Кара Кент/Суперґьорл
Кевін Конрой - Брюс Вейн/Бетмен Епізоди [ ] Перший сезон [ ]
#
Назва
Дата виходу
Загальний
Локальний
1
1
Останній син Криптону. Частина 1
6 вересня 1996
2
2
Останній син Криптону. Частина 2
6 вересня 1996
3
3
Останній син Криптону. Частина 3
6 вересня 1996
4
4
Розваги та ігри
7 вересня 1996
5
5
Маленький шматочок дому
14 вересня 1996
6
6
Час підкріпитися
21 вересня 1996
7
7
Усі ми з плоті
19 жовтня 1996
8
8
Вкрадені спогади
2 листопада 1996
9
9
Крутий хлопець. Частина 1
9 листопада 1996
10
10
Крутий хлопець. Частина 2
16 листопада 1996
11
11
Моя дівчина
23 листопада 1996
12
12
Злочинні знаряддя
1 лютого 1997
13
13
Двоє - це забагато
15 лютого 1997
Другий сезон [ ]
#
Назва
Дата виходу
Загальний
Локальний
14
1
Фантоми з минулого. Частина 1
8 вересня 1997
15
2
Фантоми з минулого. Частина 2
9 вересня 1997
16
3
Прометеон
12 вересня 1997
17
4
Електродівчина
13 вересня 1997
18
5
Швидкі демони
13 вересня 1997
19
6
Криза самоідентифікації
15 вересня 1997
20
7
Мішень
19 вересня 1997
21
8
Іграшкові герої
20 вересня 1997
22
9
Міксіс Піклік - дивак
20 вересня 1997
23
10
Подвійна доза
22 вересня 1997
24
11
Сонячна енергія
26 вересня 1997
25
12
Дивний новий Метрополіс
27 вересня 1997
26
13
Мавпячі забави
27 вересня 1997
27
14
Привид у машині
29 вересня 1997
28
15
День батька
3 жовтня 1997
29
16
Найкращий у світі. Частина 1
4 жовтня 1997
30
17
Найкращий у світі. Частина 2
4 жовтня 1997
31
18
Найкращий у світі. Частина 3
4 жовтня 1997
32
19
Рука долі
6 жовтня 1997
33
20
Світ для Бізарро
10 жовтня 1997
34
21
Зразок
11 жовтня 1997
35
22
Покійний містер Кент
1 листопада 1997
36
23
Важкий метал
8 листопада 1997
37
24
Королева-воїн
22 листопада 1997
38
25
Апокаліпс..сьогодні! Частина 1
7 лютого 1998
39
26
Апокаліпс..сьогодні! Частина 1
7 лютого 1998
40
27
Маленька дівчинка загубилася. Частина 1
2 травня 1998
41
28
Маленька дівчинка загубилася. Частина 2
2 травня 1998
Третій сезон [ ]
#
Назва
Дата виходу
Загальний
Локальний
42
1
Немає диму без вогню
19 вересня 1998
43
2
Час лицаря
10 жовтня 1998
44
3
У місті нові діти
31 жовтня 1998
45
4
Одержимість
14 листопада 1998
46
5
Маленький великоголовий чоловік
21 листопада 1998
47
6
Абсолютна сила
16 січня 1999
48
7
В найясніший день...
6 лютого 1999
49
8
Приятель Супермена
20 лютого 1999
50
9
Рибна історія
8 травня 1999
51
10
Єдність
15 травня 1999
52
11
Воскреслий демон
18 вересня 1999
53
12
Зрада. Частина 1
5 лютого 2000
54
13
Зрада. Частина 2
12 лютого 2000
Кросовери [ ] Фільми [ ] Супермен: Останній син Криптону
Бетмен/Супермен Фільм Примітки [ ] Під час виходу серіалу був опублікований комікс-зв'язка Пригоди Супермена (Серія 1). Відсутній переклад [ ] 2х10 - відсутній переклад
2х12 - без перекладу 07:10-08:30хв.
2х16 - відсутній переклад
2х18 - без перекладу 16:30-21:00хв.
2х19 - без перекладу 17:35-20:30хв.
2х26 - дві фрази без перекладу
3х8 - без перекладу 09:10-10:20хв.
3х9 - відсутній переклад 