FANDOM


María Canals-Barrera (b. September 28, 1966) voiced Shelly Sandoval for the animated series Static Shock and Shayera Hol/Hawkgirl for the animated series Justice League and Justice League Unlimited.
(External Links: The actor's entries on IMDb and Wikipedia)

Selected Filmography

Static Shock 2000-2004 Shelly Sandoval
     "Aftershock" September 30, 2000 Shelly Sandoval
     "They're Playing My Song" November 11, 2000 Shelly Sandoval
     "Winds of Change" December 16, 2000 Shelly Sandoval
     "The Big Leagues" January 26, 2002 Shelly Sandoval
Dispatcher
     "Brother-Sister Act" February 9, 2002 Shelly Sandoval
     "Static Shaq" February 16, 2002 Shelly Sandoval
     "Bad Stretch" March 23, 2002 Shelly Sandoval
     "The Usual Suspect" February 22, 2003 Shelly Sandoval
     "A League of Their Own, Part I" March 1, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "A League of Their Own, Part II" March 8, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Consequences" April 5, 2003 Shelly Sandoval
     "Trouble Squared" April 26, 2003 Shelly Sandoval
     "Flashback" June 7, 2003 Shelly Sandoval
     "Blast From the Past" June 21, 2003 Shelly Sandoval
Justice League 2001-2004 Hawkgirl
     "Secret Origins, Part II" November 17, 2001 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Secret Origins, Part III" November 17, 2001 Shayera Hol/Hawkgirl
Little Girl
     "In Blackest Night, Part I" November 19, 2001 Shayera Hol/Hawkgirl
Female Judge
     "In Blackest Night, Part II" November 26, 2001 Shayera Hol/Hawkgirl
Female Judge
     "War World, Part I" February 24, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Alien
     "War World, Part II" March 3, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Alien
     "The Brave and the Bold, Part II" March 17, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Blonde Girl
     "Fury, Part I" April 7, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Saleswoman
Air Traffic Controller
     "Fury, Part II" April 14, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Soldier
     "Legends, Part I" April 21, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Legends, Part II" April 28, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Injustice for All, Part I" September 6, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Police Dispatcher
     "Injustice for All, Part II" September 13, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Doll
     "Metamorphosis, Part I" October 4, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Train Attendant
     "Metamorphosis, Part II" October 11, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
     "The Savage Time" November 9, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Scientist
     "The Savage Time" November 9, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
     "The Savage Time" November 9, 2002 Shayera Hol/Hawkgirl
Nurse
     "Twilight, Part I" July 5, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Twilight, Part II" July 5, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Tabula Rasa, Part I" October 4, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Civilian
     "Tabula Rasa, Part II" October 4, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Searcher
     "Only a Dream, Part I" October 11, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Cop
     "Only a Dream, Part II" October 11, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Batcomputer
     "Hearts and Minds, Part I" October 25, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Hearts and Minds, Part II" October 25, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Py'tar
     "A Better World" November 1, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Lord Hawkgirl
Watchtower Personnel
     "A Better World, Part II" November 1, 2003 Lord Hawkgirl
Reporter
     "Eclipsed, Part I" November 8, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "The Terror Beyond, Part I" November 15, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "The Terror Beyond, Part II" November 15, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Secret Society, Part I" November 22, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Nurse
     "Secret Society, Part II" November 22, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Shanna Squires
Little Boy
     "Hereafter, Part I" November 29, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Livewire
     "Hereafter, Part II" November 29, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Watchtower Computer
     "Comfort and Joy" December 13, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Shopper
     "Wild Cards, Part I" December 6, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Old Lady
     "Wild Cards, Part II" December 6, 2003 Shayera Hol/Hawkgirl
Old Lady
     "Starcrossed, Part I" May 29, 2004 Shayera Hol/Hawkgirl
Radar Officer
     "Starcrossed, Part II" May 29, 2004 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Starcrossed, Part III" May 29, 2004 Shayera Hol/Hawkgirl
Justice League Unlimited 2004-2008 Hawkgirl
     "The Return" September 18, 2004 Shayera Hol/Hawkgirl
Fire
     "Wake The Dead" December 18, 2004 Shayera Hol/Hawkgirl
Woman
     "The Balance" May 28, 2005 Shayera Hol/Hawkgirl
Watchtower Computer
     "Hunter's Moon" June 18, 2005 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Panic In The Sky" July 9, 2005 Fire
     "Divided We Fall" July 16, 2005 Shayera Hol/Hawkgirl
Lord Hawkgirl
     "I Am Legion" September 17, 2005 Shayera Hol/Hawkgirl
Fire
Blackhawk Computer
     "Shadow of the Hawk" September 17, 2005 Shayera Hol/Hawkgirl
     "Grudge Match" March 11, 2006 Shayera Hol/Hawkgirl
Fire
     "Ancient History" April 29, 2006 Shayera Hol/Hawkgirl
Chay-Ara Hol
Servant
     "Destroyer" May 13, 2006 Shayera Hol/Hawkgirl
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1September 25, 2012 Ellen Yindel
Batman: The Dark Knight Returns, Part 2January 29 2013 Ellen Yindel
Infinite Crisis March 26, 2015 Hawkgirl
Teen Titans: The Judas ContractApril 4, 2017 Bianca Reyes
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.