What?? "BUSTY AIRBORNE LASS"? Eh... I've been called worse. 
Power Girl (Volume 2) #4 is an issue of the series Power Girl (Volume 2) with a cover date of October, 2009. It was published on August 19, 2009.
Synopsis for "Girls' Night Out!"
Power Girl and Terra enjoy a night out at the movies. While inside the theater, Kara intimidates a guy hitting on her by standing taller than him. Walking out of the theater, Kara notices they are needed near from there and takes Atlee aside to change clothes; while Kara has her costume on her, Atlee didn't.
A woman calling herself Zoraida the Elf Queen is wreaking havoc on the Brooklyn Bridge at the head of an army of goblins, ogres, and trolls. As the two heroines fly their way to the scene, Power Girl tasks Terra with crowd control—much to Terra's annoyance‐and streaks off to punch things. Power Girl struggles with one monster, who snatched her in its clawed hands before being headbutted down in the water, before confronting Zoraida. The crowd runs while Terra is overwhelmed by a group of monsters.
Zoraida claims she will return the world to her natural state, ignoring Power Girl's attempts to talk her down, and tries to bind the "busty airborne lass" with magic spells unleashing vines and magna monsters. Power Girl breaks Zoraida's magic ties and takes her magic book away from her. Kara's heat blasts can't harm it, but she notices the book has a lock on the side. Power Girl locks up the book, thereby making the summoned monsters disappear and Zoraida turn back to her normal state. Power Girl learns Zoraida—whose real name is Diane Dorst—only wanted to protect the Earth's environment. Power Girl decides to be lenient with her and offers to set her up with paid an internship at an environment-friendly company.
At Starrware Industries the next day, Dexter Nichols asks Karen Starr if she's aware that some of the nanotech grey goo has gone missing from the lab. Karen tells him she lent it to Power Girl to help repair the Brooklyn Bridge. She returns to her office and discusses business with her assistant, Simon Peters. Amongst other things, they discuss the need to hire a public relations executive.
Karen receives a call from her real estate agent, who has found her an apartment in the Park Slope neighborhood of Brooklyn. She goes to check it out, and happily signs the lease. Just as everything is looking up, a mysterious object crashes in Prospect Park. Kara gets ready to investigate.
Appearing in "Girls' Night Out!"
Featured Characters:
Supporting Characters:
Antagonists:
Other Characters:
- Howard Wolowitz
- Leonard Hofstadter
- Rajesh Koothrappali
- Sheldon Cooper
- Power Girl's Cat
- Justice Society of America (Mentioned only)
- Superman (In picture only)
- Alice Cohen (Mentioned only)
Locations:
Items:
Vehicles:
Notes
- Power Girl's apartment is on Prospect Park West within walking distance of 7th Avenue Station, but the actual building and address are fictitious. This would be Power Girl's second home in Brooklyn since she used to own another apartment in the area as shown in Power Girl Vol 1.
Trivia
- The cast of CBS hit series The Big Bang Theory make an appearance in the movie theater.
- Power Girl states Zoraida seems out of a "Dungeons and Dragons" rulebook or "The Lord of Rings"